Stanislaus County Health Services Agency
pixel  
 
   
  Consejos de Salud: Previniendo muertes de niņos
   
  Por Maria Tirado de la Agencia de Servicios de Salud del Condado Stanislaus
   
  Del 15 al 21 de junio del 2000

Ahogarse es una de las causas principales de muerte e incapacitaciòn en los niños de cinco años. Un niño se puede ahogar en menos de tres minutos y hasta en sòlo un par de pulgadas de aua. Muchas veces no hay avisos de alarma tales como gritos o chapoteo.

Afortunadamente, los accidentes por ahogarse tambièn se pueden prevenir. La supervisiòn constatne de un niño cuando estè en el agua o cerca del agua es primordial. Ya sea que estè en una piscina, bañera, rìo, alberca infantil, laguna o cualquier charco de agua, su niño necesita la vigilancia de un adulto.

Un niño pequeño se podria ahogar hasta en el agua del inodoro. Nunca deje sòlo a un niño cerca del agua ni siquiera para contestar el telèfono o la puerta, o ir al baño, o ir al baño, ni tan siquiera por unos segundos.

Cerque su piscina por los cuatro costados con una verja de por lo menos cinco pies (1,30 metros) de altura. Todo portòn que conduce a la piscina debe cerrarse y trancar por sì sòlo y tener el pestillo del lado de la piscina. Oor ùltimo, mantenga la puerta que da a la piscina cerrada con llave y guarde la llave fuera del alcance de los niños.

Aunque las clases de nataciòn no previenen todos los acidentes de ahogo, es bueno que tanto los adultos en su casa aprendan a nadar. La YMCA y el Com- munity Services and Neigh- borhood Connections (departamento de recreaciòn del condado) ofrecen clases de nataciòn para todos los miembros de la familia.

Asegùrese tambièn de aprender la resucitaciòn cardio- pulmonar (CPR en inglès). En caso de emergencia la aplicaciòn inmediata de estos primeros auxilios podria salvarle la vida a una persona y evitar daños cerebrales masivos. La Cruz Roja ofrece clases de resucitaciòn cardiopulmonar en español.

Para màs informaciòn sobre còmo prevenir los accidentes de ahogo, el cuidado infantil o el cuidado prenatal llame a la Agencia de Salud del Condado Stanislaus al 558-7400.

Used by permission of El Sol 2000.

   
   
© Copyright Stanislaus County all rights reserved